commit 42176370f50ff2f898b50bab4a0b63a422469a68 Author: Poloman Date: Tue Sep 8 20:48:56 2026 +0200 Add README.md diff --git a/README.md b/README.md new file mode 100644 index 0000000..166a1da --- /dev/null +++ b/README.md @@ -0,0 +1,168 @@ +# Dubsiren 27 — Privacy Policy + +*Last updated: 8 September 2026 · [Version française plus bas](#dubsiren-27--politique-de-confidentialité)* + +Dubsiren 27 is a live-radio player with a dub mixing console, published by **Coco**. This policy +describes what the app does with data. The short version: it has no accounts, asks for no personal +information, and sends nothing to its developer. + +## What the developer collects + +**Nothing.** There is no sign-in, no user account, no analytics and no crash reporting. No server +belonging to the developer receives anything about you or your use of the app. Your mixer settings, +your trial deadlines and your recordings stay on your device. + +## What third parties receive + +The app talks to services that are not the developer's. Each has its own policy. + +| Service | Why | What it may receive | +|---|---|---| +| **Google AdMob** | Advertising in the free version | Device and advertising identifiers, approximate location, ad interactions — see consent below | +| **Google Play Billing** | The one-time Pro unlock | Google processes the payment; the app only ever learns whether the unlock is owned | +| **Radio stations** | Playing a stream | Your IP address and a request, as with any internet radio | +| **Public event servers** | The gigs agenda | Your IP address when the agenda is opened or refreshed | + +### Advertising and your consent + +The free version shows ads through Google AdMob. In the European Economic Area, the United Kingdom +and Switzerland the app asks for your consent before any ad is requested, using Google's User +Messaging Platform. **If you refuse, no ads are requested at all** and the rest of the app works +exactly as before. You can change your answer at any time from the console menu (the sliders icon) +→ *Advertising choices*. + +Buying the Pro unlock removes advertising entirely, and a Pro user is never shown the consent form, +because there is nothing left to consent to. + +Google's own policy: [How Google uses information from sites or apps that use our +services](https://policies.google.com/technologies/partner-sites). + +### Radio streams and the agenda + +Stations are third-party Icecast/Shoutcast servers, and event listings come from public Mobilizon +instances. Connecting to any of them reveals your IP address to that server, exactly as visiting a +web page would. The developer neither operates nor controls them, and receives nothing from them. + +## What stays on your device + +- Your console position — EQ, delay, faders, the module you last used. +- Trial deadlines for the paid modules, and whether the Pro unlock is owned. +- Recordings made with Pro Tape, written to `Music/Dubsiren27`. They are never uploaded anywhere. + They are yours: play, move, share or delete them like any other file, and uninstalling the app + does not remove them. + +## Permissions + +- **Internet** — to play radio streams, fetch the agenda and serve ads. +- **Notifications** — for the playback notification and its transport controls. Declining it only + costs you that notification; playback still works. + +The app asks for no microphone access: Pro Tape records what the app itself plays, never what is +around you. + +## Children + +Dubsiren 27 is not directed at children under 13, and the developer does not knowingly collect +anything from them. + +## Your rights + +Because the developer holds no data about you, there is nothing to request, correct or erase from +the developer's side. For data held by Google as a result of advertising or a purchase, use Google's +own tools, or withdraw your advertising consent in the app as described above. + +## Changes + +If this policy changes, the date at the top changes with it. Material changes are described in the +app's release notes. + +## Contact + +Questions about this policy: michelcotenoewa@gmail.com + +--- + +# Dubsiren 27 — Politique de confidentialité + +*Dernière mise à jour : 8 septembre 2026* + +Dubsiren 27 est un lecteur de radios en direct doté d'une console de mixage dub, publié par +**Coco**. Cette politique décrit ce que l'application fait des données. En résumé : aucun compte, +aucune information personnelle demandée, et rien n'est transmis à son auteur. + +## Ce que l'auteur collecte + +**Rien.** Il n'y a ni connexion, ni compte utilisateur, ni analytique, ni remontée de plantages. +Aucun serveur appartenant à l'auteur ne reçoit quoi que ce soit sur vous ou sur votre usage de +l'application. Vos réglages de console, vos périodes d'essai et vos enregistrements restent sur +votre téléphone. + +## Ce que reçoivent les tiers + +L'application dialogue avec des services qui ne sont pas ceux de l'auteur. Chacun a sa propre +politique. + +| Service | Pourquoi | Ce qu'il peut recevoir | +|---|---|---| +| **Google AdMob** | La publicité de la version gratuite | Identifiants d'appareil et publicitaire, localisation approximative, interactions — voir le consentement ci-dessous | +| **Google Play Billing** | L'achat unique de la version Pro | Google traite le paiement ; l'application sait seulement si le déblocage est acquis | +| **Les stations de radio** | La lecture d'un flux | Votre adresse IP et une requête, comme pour toute webradio | +| **Les serveurs d'événements publics** | L'agenda des concerts | Votre adresse IP à l'ouverture ou au rafraîchissement de l'agenda | + +### Publicité et consentement + +La version gratuite affiche des annonces via Google AdMob. Dans l'Espace économique européen, au +Royaume-Uni et en Suisse, l'application demande votre consentement *avant* toute requête +publicitaire, au moyen du User Messaging Platform de Google. **En cas de refus, aucune annonce n'est +demandée** et le reste de l'application fonctionne à l'identique. Vous pouvez revenir sur votre +choix à tout moment : menu de la console (l'icône de curseurs) → *Advertising choices*. + +L'achat de la version Pro supprime toute publicité, et le formulaire de consentement n'est jamais +présenté à un utilisateur Pro, puisqu'il n'y a plus rien à consentir. + +Politique de Google : [Utilisation par Google des informations issues de sites ou d'applications qui +font appel à ses services](https://policies.google.com/technologies/partner-sites). + +### Flux radio et agenda + +Les stations sont des serveurs Icecast/Shoutcast tiers, et les événements proviennent d'instances +Mobilizon publiques. S'y connecter révèle votre adresse IP à ce serveur, exactement comme la visite +d'une page web. L'auteur ne les exploite pas, ne les contrôle pas et n'en reçoit rien. + +## Ce qui reste sur votre appareil + +- La position de votre console — égaliseur, delay, faders, dernier module utilisé. +- Les échéances d'essai des modules payants, et la possession du déblocage Pro. +- Les enregistrements réalisés avec Pro Tape, écrits dans `Music/Dubsiren27`. Ils ne sont envoyés + nulle part. Ils vous appartiennent : lisez-les, déplacez-les, partagez-les ou supprimez-les comme + n'importe quel fichier — désinstaller l'application ne les efface pas. + +## Autorisations + +- **Internet** — lire les flux, charger l'agenda, servir les annonces. +- **Notifications** — la notification de lecture et ses commandes. La refuser ne vous prive que de + cette notification ; la lecture continue de fonctionner. + +L'application ne demande aucun accès au microphone : Pro Tape enregistre ce que l'application +elle-même produit, jamais ce qui vous entoure. + +## Enfants + +Dubsiren 27 ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, et l'auteur ne collecte sciemment rien +les concernant. + +## Vos droits + +L'auteur ne détenant aucune donnée vous concernant, il n'y a rien à lui demander, faire rectifier ou +faire effacer. Pour les données détenues par Google du fait de la publicité ou d'un achat, utilisez +les outils de Google, ou retirez votre consentement publicitaire dans l'application comme indiqué +plus haut. + +## Modifications + +Si cette politique change, la date en tête change avec elle. Les modifications importantes sont +décrites dans les notes de version de l'application. + +## Contact + +Pour toute question : michelcotenoewa@gmail.com